Rof

Old Swedish Dictionary - rof

Meaning of Old Swedish word "rof" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rof Old Swedish word can mean:

rof
L: 1) rov, röveri, plundring. selsus (fel för selus).. . roff syndh STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 551. wordho ther nakre riddara gripne oc döSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPde til hängilse fore roff skuld Prosadikter (Sju vise m) 155. " ther medh äre all owilia, twedracht, forderff och schada, som skeedh är thesse thry rikenne j mellen och tess jnböggere. .. bade meh roff, brandh, manslecht, fengelse ok all anner angrep. .. allaledes affthalit" STb 3: 345 (1498). JSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPs 415. fall av röveri. lthz war vm eth roff, som for:de jon kärdhe til jönis JTb 11 (1458). ib 20 (1459). eth fult roff han skylte hanom fore ATb 1: 211 (1465).
rof
2) rov, det som rövas, byte. Se Sdw 2: l1286. manubie. .. vkth rooff oc döda människio clädhe STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 119. - Jfr siorof.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • roof )
  • rofsman ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚮᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back