Röklin

Old Swedish Dictionary - röklin

Meaning of Old Swedish word "röklin" (or røklin) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

röklin (røklin): ett slags öfverKLädnad (vanl. af linne). confero. .. vxori laurencii ormson vnum noum ryKLin SD 2: 40 (1287). " hänne drömde at augustinus stodh j hänna röKLine (ordets användning här beror sannolikt på missförstånd af originalets uttryck: linea lignea) mz hänne" Bil 647. - särsk. ss tillhörande de andliges drägt. för (d. v. s. innan uppenbarelsen om ordenSDrägten gafs) bar domincius röKLin (fratres superpelliciis utebantur) Bil 796. " gik n j kirkiona. ok foor j röKLin ok tände blus ok bar ihesu christi likama" KL 21. " andra biscopa KLedde sigh i röKLin och koorkåper och biscops hätta" TK 272. " andre merkelige KLerka hade röKLijn" ib. " stodh then förnempde verduge herren i sin biscopz skrudh, thät är röKLin, koorkåoa, mitra, cerotis och stola" ib 274. - Jfr silkeröKLin.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so röklin may have also been written as røklin

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚯᚴᛚᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

TK: Translatio Katarinæ. I Scriptores rerum svecicarum T. 3, sect. post., s. 268--75.