Silfkädh m. och

Old Swedish Dictionary - silfkädh m. och

Meaning of Old Swedish word "silfkädh m. och" (or silfkædh m. och) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

silfkädh m. och (silfkædh m. och): , f. (silff käd STb 4: 244 (1512). silf(f)ädha NMU 1: 110 (1434) ; ATb 1: 207 (1465). sölfkädie HLG 2: 103 (1522). sölfkätha STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 165. med art. silffkäden STb 5: 224 (1519). pl. sylf kadher Svartb 525 (1477) ), silverkedja. var fru beläte i sigharss[ö?] geller jak ena silffkädha mz twem siffnalom NMU 1: 110 (1434). " eth helgedoms kar met sylf kadher" Svartb 525 (1477).. .. lante jach honom x mark pa en sölfkädie met agnus dej och eth swart bandh HLG 2: 103 (1522).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so silfkädh m. och may have also been written as silfkædh m. och

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛚᚠᚴᛅᚦᚼ::ᛘ.:ᚮᚴᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.

NMU: Närkes medeltida urkunder I. Riseberga kloster. Utg. av K. G. Grandinsson. 1935.

Svartb: och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.