Skapnadher

Old Swedish Dictionary - skapnadher

Meaning of Old Swedish word "skapnadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skapnadher Old Swedish word can mean:

skapnadher
1) Bild. " inthrykte j linna klädhit sins änlitis skapnadh" Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 232.
skapnadher
2) skapnad, gestAlt, utseende. hwilkin skapnat thz Biläte hafdhe Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 232. " wände petrus hans änlite til naturlik(an) skapnadh oc lit" Bil 356. " han var. .. fäghirster i skapnadh" Gr 280. " waro mine limi like thinom limom j skapnadh (forma) ok änlite" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 178. " hänna skapnadhir var rädhelikin oc vndirlikin" ib 2: 15. fagher skapnadher Gren. 1866.">Ber 207. " aff apna skapnath waro thön (djuren)" Al 9589. " framföre mästarin gullit i annan stadh huar thz maghi faa sannan skapandh i syyn oc hannan" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 17. ib 1: 254, 2: 22, 287, 3: 106, 470. RK 2: 6096. - Jfr vanskapnadher.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -adh.
  • -ath Al 9589.
  • -at Lg 232 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᛕᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back