Sluta

Old Swedish Dictionary - sluta

Meaning of Old Swedish word "sluta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sluta: 2) avsluta, utgöra avslutning på ij öre for ij ange stocke at slute masten Skotteb 439 (1469-70, Kämn). (+) ascribere til scriffua ok sluka (fel för sluta) GU C 20. s. 39. 3) träffa av- görande (om). hwre j skwlle med them (ɔ: några fångar) slotthe GPM 2: 227 (1506). - Jfr besluta.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᚢᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

Skotteb: Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].