Smaker
Old Swedish Dictionary - smakerMeaning of Old Swedish word "smaker" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
smaker Old Swedish word can mean:
- smaker
- 1) saqor, smak, smakintryck, smakförnimmlse. eg. och bild. hafdhe swa beskan smak j munnenom VKR XVIII. lägghir man sinaps frö ällir röthir inan most swa at han faar ther krapt aff ok thöf (för thäf) ällir smak LB 4: 344. " the häLgha kirkia offar. .. wars herra likama oc blodh vnder wiins oc brötz smak oc liknilse" MB 1: 181. " behAllir godhir drykkir sins smakx sötma" Bir 1: 333. " then eterlike smakin" ib 3: 22. ib 1: 80, 146. nakra the litther älla smaka samman blanda, som engoledhis kwnno samman komma ällar bliffua Su 6. " iak togh swa stora hoghswälilse. .. mz Alzskons söthma oc wällust oc Aldra sötasta smak" Lg 812. " hwar som älskoghin är. ther är äkkke äruodhe. vtan smakin som cAllas sapiencia" Bo 109. " siälin hon kännir fatidomsins lokt. .. tholimodzsins oc Alla andra dygdha smak" ib 116. ib 145.
- smaker
- 2) gustus, smak, smaksinne. aff likamins sinnom, som äre syyn, oc hörsl, lokt, smaik, oc hannan MB 1: 42. mz war fäm sinne mz hörsle oc sinne oc godho minne mz smak oc thäff oc godhe lukt Al 7185. " lusta the (kryddorna) smaken" Bo 133. " faa sötma j smakenom" Bir 2: 51. " andelikin smakir wäghi mer än likamlikin thy at andelikin smakir ändas Aldre" ib 1: 237. Jfr osmaker samt smak.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- -ar )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛘᛆᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.