Spär

Old Swedish Dictionary - spär

Meaning of Old Swedish word "spär" (or spær) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

spär (spær): spjut, lans. lnampnlos. .. slo iättens spär sunder Va 43. " jach wil nötä idher mz mit spär" ib 51. " skyöl oc spär (hasta) haffwa sik bewist j israel lfyrtio twsandh" MB 2: 81. " som iak eth spär haffde hafft" Lg 3: 330. at iak. .. eth spär älla gläffo fördhe wndher minom arme ib. lwi hwessom ey wapn eller spär mot tolka som är thesse här MD (S) 262. " han lot sina söner lära skärma skiwta ok renna mz spära" ib 228. the vnga hlethe ränna mz spär oc öfde ther dyst mz myken kraft RK 2: 5176. " i gar ware the pa ysin, man aff huse, the rende spär (redo spärr, hölla riddarspel) med ij (2) kelka" BSH 5: 348 (1509?). spärsskapt, n. spjutskaft. ther stagx synder sa mangt et spärsskapt RK 2: 5178.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so spär may have also been written as spær

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛕᛅᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.