Stadhga

stadhga Old Swedish word can mean:

stadhga

L.

stadhga

1) göra stadig el. fast, giva stadga el. fasthet åt. lloco. .. stätya oc statgaa GU C 20 (hand 2) s. 94. - befästa, grunda, skapa.. .. GUdhi. .. som stadgath hafuer himmel oc jordh Prosadikter (Barl) 10. " for thy han haffuer stadgad (firmavit) alt jorderike" SvT 8. ib 46. 3) bringa i stadig el. lugn ställning, bringa till ro. helge GUdz vener som nw stadgadhe äru j ävigha stadughet SvKyrkobr (Lucid B) 237. thät (ɔ brännvin) stadgher och krafftoghan gör maghan Sex ekon tr 273 (jfr ted gör magan stadwgan LB 7: 128 ). 7) fastställa, bestämma, besluta. hwar som san renliffwis människia astundar ath wara. .. stadghe sik (proponat) thz thär fore skriffta thz första, han kan ath koma Mecht 300. - besluta, föresätta sig. att människian af rätte onzsko wtwäl ok stadgar i sino samwiti aldre wilia göra synda bätring SkrtUppb 256. 8) avtala, överenskomma om, avsluta, ingå, göra (fred el. förbund). haffwer jac stadgadh med biörn, ath han oc hans magh karl, ath the skolo haffuana (ɔ en kvarn) for 1 pund smör VKJ 276 (något efter 1480). - avtala, avsluta, träffa avtal om (köp el. dyl.). Jfr Sdw 2: 1305. tha han stadgade oc leyde skipith thil the resona PMSkr 96. 9) bestämma, förordna. cerno. .. see skudha o mena döma stagdha componitur. . decernere döma proponere mena förtänkia stogda oc kampa GU C 20 s. 100. - stadga, förordna, föreskriva. tha funno the thät fore rette som rigesins stadge wtuiser oc the gode herrer her sten stwere med alt rigesins raad haffde stadgad oc stadfest obryteliga at haldes Uppl Lagmansdomb 18 (1490). - föreskriva, utfärda, stifta. teleurus konungh stadgede fordofm laagh att. .. PMskr 711 (senare avskr.). - föreskriva, stifta, instifta. tha är iak. .. begärande ath stadhga ena prebendam KTb 58 (1426). han. .. stadhgadhe sacrementit for sins kärleks aminnilse SkrtUppb 294. 11) antaga i tjänst, fästa, städja. puluermakaren hans. .. som stadgad war til lmortensmesse Stock Skb 121 (1519). laurens bysseskytte oc hans staLBro[der] jacob, som skickade äre för bössoner pa helgans holmen, stadgades för xij marc til polska oc strax gaffz them viij mark ib 122 (1520). 13) göra fast el. hård, förläna fast(are) konsistens. matteliken hithe stadgar wäskona PMSkr 384.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• stadga.
• statgaa GU C 20 (hand 2) s. 96. stagdha GU C 20 s. 100. stogda ib. - ar. -adhe. -adher. impf. stadgede PMSkr 711 (senare avskr.). supin. staggath BSH 5: 271 (1508, H. Gadh). Jfr Sdw 2: 1305),
• stadhga sik , 3) få fast fot, befästa sig. är oc mykit farlikith hastelika löpa äffther them som swa ärw til baka draghne oc haffwa sigh stadgath PMskr 158. - befästa sig, rota sig. ilhärszka aff hwilko hwghin oc wilin människona stadga sik i syndinne SkrtUppb 251. - refl. *stadhgas, fästa sig, rota sig, slå rot. eg. och bild. j stobban affwan mellen baken och trädh stadgas jnsatta qwista aff androm träm PMskr 325. ther fore stadgadis hon. .. j the hälga thro MP 4: 85. alla. .. stadgadis täs ytermer j gudz tiänist ib 235. ib 264. - Jfr ater-, be -stadgha.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚦᚼᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Stadhga (I)