Stärke

Old Swedish Dictionary - stärke

Meaning of Old Swedish word "stärke" (or stærke) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stärke (stærke)
1) styRKa, kraft. thz är mot natwrina stäRKe Al 7078. hon (brynjan) war swa goth t engen man mz nokro makt eller stäRKe kunde brytä en ring sunder j henne Va 20. - särsk. kunde med afs. på srid. aff manlik makt ok Vallius. 1850--54.">Digher stäRKe med afs. på strid. aff manlik lkmakt ok Vallius. 1850--54.">Digher stäRKe viisto riddara thera leek RK 1: 1097. " haffde tw än xij manna staRKä tw hade äy march at slass mz hanum" Vallius. 1850--54.">Di 92. " fasholt sprang fram a mykla steRKe, oc tog swerVallius. 1850--54.">Dit mellan drakan keffte" ib l84. hwem han kan winne mz sinne staRKe (i rim m. meRKe) MD (S) 254. ig 231. RK 1: (LRK) s. 215. 2) styRKa, makt, krigsmakt. tha sampnaVallius. 1850--54.">Dis hertoghane bae ok foro a hender landameRKe mz manlik makt ok dygher stäRKe RK 1: 2651, ib 3189.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so stärke may have also been written as stærke

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • starke RK 1: (LRK) s. 215; MD (S) 254.
  • starkä Di 92 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
Va
Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
➞ See all works cited in the dictionary

Back