Stäþ

Old Swedish Dictionary - stäþ

Meaning of Old Swedish word "stäþ" (or stæþ) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stäþ (stæþ)
städ, smedstäd. maximianus. .. lät bära fram eet stort stäþ ok böþ bryta aldra þera larben mz slägiom sundar i sma styke Bu 522. dyrt gul lhulkit som vt räkkis ok slas lowir harth städh RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: l58. thera hielma klingado som thz stedh ther man pleghar aa at smidha RK 1: 1735. tha jarnen war het. tha lagde han thz vpa stäDit oc bad sigord sla. sigord slog thz första hug. sa at stäDia stokken riffnade oc stäDit slapp nider i iordena Di 122. Jfr spikastädh samt stäþi.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so stäþ may have also been written as stæþ

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᚦ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back