Straf

Old Swedish Dictionary - straf

Meaning of Old Swedish word "straf" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

straf Old Swedish word can mean:

straf: ? och n.? (Fdan. straf. Mnt. straffe, f.] 1) bestraffning, tillrättavisning, förebråelse. han maatte egh ath höra stra thaa han wille illa göra MD (S) 200. tw. .. gat wäl lidhit straff oc awitilse LfK 141. - tadel, förebråeldw. swa forwan then kesaren goodh thera straff medh tolomodh MD (S) 272. " meg straff oc lyte giffua (klandra och lasta)" RK 3: (sista forts.) 4403. - (?) fforhopandes eder eij tiil straffs eller ffor när wara thet i mich tilsagt haffue vnder stoholms sloth och swerigis cronä HSH 24: 36 (1512).

straf: 2) straff. thöm börbä (för bördä) ther stor straff fföre FGM 188 (1504). frankes konwng trengde the landet fraå han todes ey giffua straff. ther aå (d. v. s. hämnas deför) RK 1: (Yngre red. af LRK s. 267.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚱᛆᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.