Strik

Old Swedish Dictionary - strik

Meaning of Old Swedish word "strik" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

strik Old Swedish word can mean:

strik
L.
strik
1) ett slags dyrbart tyg. giwum vi til höghä altaren förnäfnz klosters. .. twa stukur af GUlräntstrik SD 5: 563 (1346). " palla altarens af GUlräntstrik ib. 2) tygstycke el. duk af nämnda tyg. användt ss täckelse för patenen (s. k. corporade). ad operiendam in festiuitatibus summis pateneam calicis summi altaris dicte ceclesie confero vanum aurifrigeratum velum wlgariter dictum GUlrænstrik" SD 3: 68 (1312). " tale conficimus testmanentum. .. ad summum altare eiuSDem lmonsterii(!), unum calicem deauratum. .. unam wittam dictam strik GUlrent que pertinet ad patenam eiusem calicis in summis festis" ib 4: 127 (1329). ib 129 (öfvers. li vidim. fr. 1440). eidem ecclesie confero. .. I stryc ad pteman calicis ib 369 (134). fyughur strik til at hawa iwi pathenas ib 5: 563 (1346). - hufvudkläde för qvinnor. confero. .. domine benedicte elefSDotter I flemst stryc SD 4: 370 (1334). lego. .. domicelle margarete. .. duo strik ib 6: 219 (1350). peplum, strik GU 5. hon. .. strök thera saar mz sit strik (velo proprii capitis) Bil 804. " nar thu läggir strik älla hwiff (vittam seu velum) a thit hofwodh mz hulko som haarit samanbindz" Bir 2: 180. " lägge hon stristrikith ellir hwifujn oppa howdhet" VKR 23. " systrana sculu hafua. .. eet hwit strik medh kringlahGU" ib 11. ib 43, 50. Jfr silkestrik.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • stryck )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚱᛁᚴ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back