Ströminger

Old Swedish Dictionary - ströminger

Meaning of Old Swedish word "ströminger" (or strøminger) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ströminger (strøminger): strömming. "ath jak. . scal haffua arlica aff clostreno ena tunno ströming" SD NS 3: 436 (1419, Östergötland). " jtem öl penninge for beker, notther, stroming, hwedebrödh etc. "Skotteb 254 (1466-67). han gaff olaf hinrikxson ena lesth iärn for lagx strömingh och läropt ATb 1: 258 (1467). ib 303 (1469). " guttorm sakir iij mark för thet han salde ohemolth strömingh" ib 344 (1471). ib 2: 36 (1474). " tet iach siwck bleff. .. off then färske strömingh iac ath" GPM 2: 131. til afftonen. . för strömming Brasks Matordn 14. VKU 10 (1540). - Jfr hug-, somar-ströminger.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so ströminger may have also been written as strøminger

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

strömming Brasks Matordn 14. ack. stroming Skotteb 254 (1466-67). stromig HLG 3: 106 (1528), 111 (1529)),
*ströminga läst (-lest), f. läst strömming. jtem for ströminga lesten (få tunnbindarna ij) ij (2) öre, banden vrechnade STb 2: 260 (1488).
*ströminga tunna och
*strömings tunna (obl. strömingx tynno ATb 2: 36 (1474) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚱᚯᛘᛁᚿᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

Brasks Matordn: H. Hildebrand, Matordningen i biskop Hans Brasks hus (ur hds. fr. 1513--27). I Vitt. Hist. o. Ant. Ak:s Månadsblad 1885 s. 1--21.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

Skotteb: Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].

VKU: Vadstena klosters Uppbörds- och Utgiftsbok 1539--1570. Utg. af C. Silfverstolpe. 1895.