Sunder knosa

Old Swedish Dictionary - sunder knosa

Meaning of Old Swedish word "sunder knosa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sunder knosa
1) sönderkrossa, krossa. " sundir knosadhir af faleno" Bo 94. ib 149. - sönderkrossa, söndersmula. brödhit theras war. .. swndher knosat j smaa smolor (in frusta comminuti) MB 2: 24. - sönderslita. skal iak swnderknossa oc sargha idhert köt (conteram carnes vestras) mz torn oc tyslom MB 2: 93. 2) krossa, i grund slå, förderfva. sönderknosade (contrivit). them mykit j gabaon mz store plagho MB 2: 28. - förstöra, förderfva. kroppin skal stundom thwingas oc äkke sundir knosas (affigendum est corpus sed non conterendum) Bo 139. - Jfr knosa sunder.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • sönderknosa.
  • swndherknossa MB 2: 93 )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚢᚿᚦᚽᚱ:ᚴᚿᚮᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑