Täkt

Old Swedish Dictionary - täkt

Meaning of Old Swedish word "täkt" (or tækt) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

täkt Old Swedish word can mean:

täkt (tækt)
tagande. " "
täkt (tækt)
1) plundring. " swa liffwa höffdhinga aff täkt (raptu) som fughla aff klo" GO 856.
täkt (tækt)
rodztekth ib 206 (1474). " ssmälthare täkth" ib 201 (1432). - Jfr af-, bata-, by-, ikorna-, in-, ler-, nama-, pors-, up-, vald-täkt.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so täkt may have also been written as tækt

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -ir.
  • -ar DD 1: 148 (1492,m afskr..; trol. felaktigt)),
  • täktadel ,
  • täkta iordh
  • tächte-.
  • tähte.
  • techte- )
  • täkta stadher ,
  • täkta tak ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᚴᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
➞ See all works cited in the dictionary

Back