Täster

Old Swedish Dictionary - täster

Meaning of Old Swedish word "täster" (or tæster) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

täster (tæster)
eg. tegelsten, skärfva; af aska, brände lera el. dyl. sammanstampad skifva hvarpå metaller utsättas för behandling med eld. blanda then (med guld- el. silfverfilspån blandade) kalken mz vax, äller bek, äller tyärw. .. oc sidhan säth thz waxit äller tyärona pa en tästh oc gör eldhen, oc strax faar tw gwillit klarth j gen äller selffwith LB 9: 96. " läth wathn affwan pa then tästen som harder är" PM 73. " tak ok gör en täth aff asko ib. mith paa tästenom" ib. " tak thz blyth sätiandis pa copällan som är en tästh giordher aff bränd oc granth stöth wädhra horn görandis eldin wppa ib. "

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so täster may have also been written as tæster

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back