Thiokker

thiokker Old Swedish word can mean:

thiokker

1) tjock, vid, som har vid omkrets el. vidt omfång, icke smSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al. om föremål som har el. närmar sig cylindrisk form. skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al thässe rotin. .. vara STark ok thiok (grossa) STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 62. " vm vilians rot är STark oc thiök" ib. " ther wäxte rör. .. hon war STark ok vnderlik mok som en gran swa war hon tiok (cSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Almais grossis ut pini)" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 4928. " han (Videle) war bade twk ok bred" Di 128. - tjock, vid (i förhållande till andra föremål). eusebium lät han j kySTo läggia skeMBre en han war langher ok thrängre en han war thiokkir STenianus. Se Lg.">Bil 588.

thiokker

2) tjock, icke tunn. canellabark han är thuegghehonde then thunne han är bäthrä en then tykke STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming 1--10. 1883--86.">LB 8: 49. " fik han sea en thiuccaSTan STen mur ok lät han ginum grafua" STenianus. Se Lg.">Bil 318. thökkir (spissus) mwr STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 131. " ijc tiocke bräder" SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FM 360 (1508). - tjock, bred (i förhållande till andra föremål el. med angifvande af utSTräkcningens mått). hon byghde dana virke höghan mur. .. swa thiokkan. at wäl mathe thwe vaghna mötas owan a murenom STenianus. Se Lg.">Bil 747. - med gen. el. ack. han (muren) thriggia faSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPna thiokkir är STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 957. ib 976. " han kaSTade en toffue wt iij föter tiwker" Di 48.

thiokker

3) tjock, icke tunn, trögt STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Flytande. thiok wädzska STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 290. thz tiokka piis STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming 1--10. 1883--86.">LB 5: 292. vm han (blodet) är tiokker eller thunder ib 293. " tag getha söör siwd han i gaMBlo wine heller i getha miölk. siwd tiockht som gröt tha är tz märkelicha goth" ib 7: 6.

thiokker

4) tjock, tät, tätt hopad, tätt STående el. liggiande. han haffde hwit haar. .. oc tiwkt Di 128. MBertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 179. - tjock, tät, tätt hopad, ymig, i massa. nar hans (fjärilsens) litir hannas atir blifwir han tiokkir a fingromin swa som aska STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 348. ib 349. " sand ok mwl ok asko thiok dreff ther faST" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 5635. " thet (haglet).. . fiol rät thiokt ok mykith thäät" ib 5680. " thakit. .. drypir suasom aff thiokko rägne (pluvia densa)" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 90. " kom enskyns fughel som kSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allas koturnix. .. swa marhge oc thiokke, at ey skortadhe" MB 1: 322. - tjock, tät, icke gles. han. .. kom til een thukkan (för thiukkan) buska. .. oc tha war chayn j sama buskanom ST 322. fiudhe han til lönlikt rwm j thiokkaSTom skoghe STenianus. Se Lg.">Bil 754. - tjock, svår att genomtränga el. genomfara, besvärlig. öknin ok skoghin war swa trangar ok thiokkar (arcta et densa) at the formatto ey at fara älla framgaa för hans thiolik STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 243. " tiSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming 1--10. 1883--86.">LBurdhe the vndan STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fly vm vadhelica oc thwka ödhkna" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 297. thänne vägh vr tiokker at ridha mörk ok thrang mz Diwpta lidha STephens. 1849.">Iv 165. - tjock, genomtränglig, ogenomskinlig. tiokt mörkir STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 221. " tiukkaSTa mörker" STerfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.">LfK 234. aff suarta rökenom oc thiokka. .. ära STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alle väggiane smittadha STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 90.

thiokker

5) idelig. " i thässom licamanom, ma vara af brudhgomans när varo. thicl. än äkke ySTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPnanDis glädhi (frequens lætitia sed non copia)" Bo 91. - n. adv. tjockt (jfr 2). med angifvande af utSTräckningens mått. läggis j posan tre fingers tiokth aff the blendnyngenne, oc swa ather tre fingers tiokth goth bysso pwlffwer PM 7.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

• thiökker.
• thiukker.
• thiwkker.
• tiukker.
• tiwkker.
• tykker ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚼᛁᚮᚴᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Thiokker (I)