Thrifnadher

Old Swedish Dictionary - thrifnadher

Meaning of Old Swedish word "thrifnadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

thrifnadher: framgång, framskridande, förkofran. " dröuilse. .. giuir idhelican trifnadh j godho" MP 1: 230. " glädhias af thera thrimnadh j godhom gerningom" Bir 1: 24. " til dygdha thrifnadh" ib 2: 278. ib 1: 361. framgaar alla dygdha thrimnadhir aff siäline mz andelika idhn ok gerning ib 3: 379. " at koma til andellikx fulkomnadz höghelikhet ok thrifnadh" Su 402. framgång, välfärd, gagn. ther äpter ma han tröstelica wtganga til andra gagn oc thrifnadh (ad aliorum profectus) oc hiälpa them Bo 143. " til föghis hwart eth andro ok astunda annars thrifnadh" Bir 1: 256. til godha manna thrimnadh ok styrkilse ib 75. " vi (änglarne) sändoms. .. til människionna thrimnadh" ib 4: 123. ib 3: 147. Ber 54. " thine arma thz äru thine ämbitz män hulke som skullo vt räkkias til siälinna thrimnadh ok gagn. ok vträkkias nw til wärldinna hedhir ok nytto" Bir 1: 127. " skulu thera ordh ey koma til siäla thrifnadh älla gagn" ib 155. ib 2: 30, 3: 37. LfK 175.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚼᚱᛁᚠᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.