Tilkesa

Old Swedish Dictionary - tilkesa

Meaning of Old Swedish word "tilkesa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilkesa
välja, utse, antaga (till). thy. .. her hans j sin liffs thimä oss til sith teSTamentz fulfölgiere tilkeeSTe oc tilkoordhe Svartb (Skokl) 518 (1474). STb 2: 287 (1488). " huilke forscriffne fulmechtoge ware pa lasse wise vegne och tilkeSTa teSTamentarij" ib 487 (1490). ib 575 (1491). giffuom lagmannenom, herritzhöffdinganom eller them i berslagen ther samaSTadz, nar the ther tilkeÿSTe warda, fulla makt. .. Arnell Brask Biᴵᴵᴵ 43.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -keeste Svartb (Skolkl) 518 (1474). part. pret. -kester. pl. m. -keÿste Arnell Brask Biᴵᴵᴵ 43),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚴᚽᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Arnell Brask
E. Arnell, Bidrag till biskop Hans Brasks lefnadsteckning. 1904. [Av de särskilt paginerade textbilagorna är I, s. 7--37, avtryckt ur hds. fr. 1513--27.]
Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
Svartb (Skokl)
/se Svartb/
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑