Tilläggilse

Old Swedish Dictionary - tilläggilse

Meaning of Old Swedish word "tilläggilse" (or tillæggilse) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilläggilse Old Swedish word can mean:

tilläggilse (tillæggilse): 1) ökning, tillökning. " är ok äwärdhelik rätuisa j honom j hulke ey är til läggilse (adDiDito) ok ey minzskilse" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 396.

tilläggilse (tillæggilse): 2) användande. hwars ens siäl war byrirska aldra gärninga vm wilans tilläggilse (adhibitonem) Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt) 273.

tilläggilse (tillæggilse): 3) = tillagha. liii godz i hösnätrum. .. medh all theras tiilsägele ok tiiligningh (pertinenciis et annexis) SD 6: 30 (öfvers. fr. 1482). the fornemde godz. .. medh all theras tiilsägilse ib. " atl wart kirkio gooz. .. mäth alla tillaghilze ib" NS 1: 314 (1404).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tilläggilse may have also been written as tillæggilse

Part of speech: nn

Grammatical aspect: pl.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛚᛅᚵᚵᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.