Tilmäta
Old Swedish Dictionary - tilmätaMeaning of Old Swedish word "tilmäta" (or tilmæta) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- tilmäta (tilmæta)
- tillmäta, medelST mätning tilldela (ngn en tomt el. dyl.). han gard, som hinrik köpt haffuer, är hanom til myetin xv alne och iii!UDDA_TECKEN? quarter, breDDen x ane och iij quarter STb 3: 315 (1496). huilken gardh hanom til mytein är medh STadzsins besworne sylsätiara ib. Jfr mäta til.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tilmäta may have also been written as tilmæta
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- -methen SJ 2: 308 (1496). -myetin STb 3: 315 (1496). ib.
- -myethen SJ 2: 308 (1496) ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛘᛅᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- DD
- Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.