Tilnämna

Old Swedish Dictionary - tilnämna

Meaning of Old Swedish word "tilnämna" (or tilnæmna) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilnämna Old Swedish word can mean:

tilnämna (tilnæmna)
L.
tilnämna (tilnæmna)
1) utnämna, förordna, utse. " oppa hulkit först til nämpdes epter lagen ägandis syn Uppl Lagmansdomb 16 (1490). elligis wardher hans (ɔ: rotemästarens) folch förra tilneempt, en hollen ära omkringgonghin" Arnell Brask Biᴵ 18. 2) nä mna, uppgiva. tiwfnadhin fans appo the samma mark, som for:de jös jwte tilnämpde JTb 30 (1460).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tilnämna may have also been written as tilnæmna

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -nämpde.
  • -neempt) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚿᛅᛘᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Arnell Brask
E. Arnell, Bidrag till biskop Hans Brasks lefnadsteckning. 1904. [Av de särskilt paginerade textbilagorna är I, s. 7--37, avtryckt ur hds. fr. 1513--27.]
JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
Uppl Lagmansdomb
Upplands Lagmansdombok 1490--1494. Utg. af K. H. Karlsson. 1907. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back