Tilvälda

Old Swedish Dictionary - tilvälda

Meaning of Old Swedish word "tilvälda" (or tilvælda) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tilvälda may have also been written as tilvælda

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -väldä.
  • -velda.
  • -wälade VKU 111 (1563).
  • -wellet STb 3: 329 (1497); SJ 2: 311 (1497) ),
  • tilvälda sik , tillvälla sig, tillskansa sig. j thy at han mothe gudz skipan ok viiliä vilde sik til väldä höghre voldh ok staat än gud hafde hanom skipat SvKyrkobr (Lucid B) 130. tha dömpde jac. .. hanum xl. marc wt aff, som sig wilde bolid til velda UpplLagmansdomb 25 (1490). - Jfr välda til.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚠᛅᛚᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:


Back