Tolft

Old Swedish Dictionary - tolft

Meaning of Old Swedish word "tolft" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tolft Old Swedish word can mean:

tolft: och n. (DDa räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.">Stock Skb 36 (1517), 74 (1518)) 1) tolf, del av ett hundare (i Uppland) Jfr Sdw 2: 1316, E. Hiärne, Namn och bygd 35: 4 f., G. Hafström, Ledung och marklanssindelning 128 ff. o. B. Lundberg, Tröghbolagh 198 ff.

tolft: 2) ett antal av tolv. gaffs. .. för ij ok xxx tolffter pil viɉ mark iiij solidos, v ortuger tolffthet DDa räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.">Stock Skb 36 (1517). ib 41, 74, 75 (1518). v!UDDA_TECKEN? marck fore xxxiii!UDDA_TECKEN? tolff[ter] pil, tolfften 4 artuger ib 82 (1519). vii tolth skotbreden HLG 2: 118 (1523). Jfr tylft.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚮᛚᚠᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Stock Skb: Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.

DD: Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.