Tvädobladher
Old Swedish Dictionary - tvädobladherMeaning of Old Swedish word "tvädobladher" (or tvædobladher) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- tvädobladher (tvædobladher)
- dubbel. " hwa twäkar thär om theodora, at thz talith xxx görs ey twädupladh om lx swa som ärffwodhit görs twädublath j them som liffwa j atirhald" SpV 348. " thy bär kötzsins wtrönilse aminnith, ok athirhallit trätigionda fructen,a twädoplath ällir twäfalloghetena, til änkioSTadhgan" ib 349. " en nwSTerfiiij twedoblat kapa" STb 2: 543 (1491). " sywd thät j eno twädobladho kar j tre thima" STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 401.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tvädobladher may have also been written as tvædobladher
Additional information: p. adj.
Alternative forms or notes:- twe-.
- dopladher.
- -dubladher.
- -dupladher )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚠᛅᚦᚮᛒᛚᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- PMSkr
- Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
- SpV
- Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.