Umkulkasta

Old Swedish Dictionary - umkulkasta

Meaning of Old Swedish word "umkulkasta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

umkulkasta Old Swedish word can mean:

umkulkasta: 1) kullkasta, kullstörta. " vmkul kasta hästana" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 74. - kullkasta, fälla. dödhin hulkin som. .. omkul kastadhe mina fötir mz siukdomsins pino KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 145.

umkulkasta: 2) kullkasta, omstörta. " han synis mer wmkulkasta, än nytlika wpbyggia" Ber 18.

umkulkasta: 3) störta, nedstörta. " the. .. skulu vmkulkastas i pino" KL 232. " vmkulkasta han j häluiti" MP 1: 38. ib 197.

umkulkasta: 4) störta, förderfva. " hon (högfärden) scal vmkulkastha han i lifsins ända" MP 1: 233.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᚴᚢᛚᚴᛆᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.