Undersamliker

Old Swedish Dictionary - undersamliker

Meaning of Old Swedish word "undersamliker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

undersamliker Old Swedish word can mean:

undersamliker: 1) beundrandsvärd, härlig. undirsamlikin quinna KL 321. " gudh är wnhersamliken i sinom häLgonom" Lg 3: 285.

undersamliker: 2) underbar. " i vndirsamlicom teknom" KL 392. MB 2: 387. " af thöm vndirsamlicom storom thingom som gudh giordhe for hänna böna skuld" KL 338. ib 332. MB 2: 8, 113. " the vndirsamliga gudz gärninga. hwilka vara förfädher haffwa oss vndherwist" ib 85. " the vndirsamlica dygdhenar hon giordhe mz sinom bönom" KL 340. " mz vndirsamlicom starKLek" ib 326. ib 341. " sangh han en wndhersamliken hymerikes sangh" Lg 3: 474 ; " jfr 1. "

undersamliker: 3) utomordentligt, utomordentligt stor. pafwin gregorius hafdhe stora ok vndirsamlica tro oc tröst til hänna bönir KL 343. vm thu teer ok beuisar j them nakot mykit ok vndir samlikit Bir 1: 398.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᚦᚽᚱᛋᛆᛘᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.