Untledha

Old Swedish Dictionary - untledha

Meaning of Old Swedish word "untledha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

untledha: fria från en anklagelse el. beskyllning, bevisa (ngns) oskuld. tha kom andres hörare broder fore rettin och wntledde andres jensson i thet erednet STb 1: 231 (1480). ath andres. .. är vnledder therfore, ath han ecke slog martin dragare til dödha ib 2: 158 (1486).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

vnd-.
vn-.
-lethe SD NS 3: 275 (1417)
-lett HSH 16: 84 (1504, avskr.). -ledhat ATb 3: 44 (1495) ),
untledha sik , fria ig, bevisa sin oskuld. med gen. han. .. sagde framlethis the wäll till sware wile oc segh thes vntlethe meth same bref at enkte ther i scrifuet staar SD NS 3: 275 (1417). - med prep. for. forre än tw haffuer vntleeth tik fore the alin leysk. .. tw stal STb 1: 108 (1477). " epthir swa dana skiälig bewisning, bade meth tolbokene ok besworen witne, tha kunde. .. giärd ecke wntlödha sik therffore, ath han ecke hade anameth ti si fforscripna v (5) mesara koppar" ib 2: 153 )1486). Trolles Jb Bil 199 (1479, nyare avskr.). ATb 3: 44 (1495). för hwilket breff. .. doctor hans sik skälige unlett haffe med breff oc ful skääl HSH 16: 84 (1504, avskr.). GPM 2: 367 (1511). Jfr utledha sik (Sdw 2: 881).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᛏᛚᚽᚦᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.