Usulika

Old Swedish Dictionary - usulika

Meaning of Old Swedish word "usulika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

usulika
ömkligen, jämmerligen. " ändadhe keysarin vSulica sit liijff" Bil 212. " alla konungxsins adhro ok sinu slitnadho vSulica" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 446. " hon. .. ropadhe vSulica (miseraBiliter) aff räddogha" ib 191. ib 1: 365, 3: 87. swa är iak vSulik (miseraBiliter) jnnantil skipadh ib 145. stodho männene vSulica (miseraBiliter) ib 1: 251. på ett beklagligt el. sorgligt sätt, sorgligen, till olycka. the ey widhirfrestande at stridha mot hans frestilsom oc swikum droghos vslika til affgudha dyrk Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt) 236. jak syndadhe thwnglika osällika wslika och storlika Ber 93. " at then sammi qwidhin haffdhe worhDit min graff, som mik wselika afflade oc til tholka ysäld födde" Su 233.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • wselika Su 233.
  • vslika Bir 4: (Dikt) 236. wslika Ber 93.
  • vsulik Bir 3: 145),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛋᚢᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back