Vräkt
Old Swedish Dictionary - vräktMeaning of Old Swedish word "vräkt" (or vrækt) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
vräkt Old Swedish word can mean:
- vräkt (vrækt)
- L.
- vräkt (vrækt)
- 1) hämd. " gör ey wräkt them thik näfse (castigantibus inuriam non respondens)" Ber 64.
- vräkt (vrækt)
- 2) hämdkänsla, groll, hat. skal lmijsztikkia, ilwii ok wräkt alztinges inther (för nither) wara lagdh BtRK 33 (1359). - (?) wrakt (måhända uppkommet af ett ursprungliare wanart; motsvarande Danska text har wanarth) hawir langan stiärth (caude dedecora diktat strps inhonora) GO 115: jfr Kock, Medeltidsordspr. 2: 71 f. - Jfr llangvräkt, äfvensom vrät.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so vräkt may have also been written as vrækt
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- wrakt )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛅᚴᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- BtRK
- (Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
- GO
- Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.