Afthrängia
Old Swedish Dictionary - afthrängiaMeaning of Old Swedish word "afthrängia" (or afthrængia) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
afthrängia Old Swedish word can mean:
- afthrängia (afthrængia)
- L.
- afthrängia (afthrængia)
- 1) tränga från, aftvinga. at thenna for:da godz forscrepnom eskild eskilsSOn sua olaghlica aff thräng waro SD NS 2: 197 (1409). " huilken en broder androm sin broder sit rwm afftrenger SO 142. ib 151. "
- afthrängia (afthrængia)
- 2) undantränga, med våld aflägsna, afsätta. han afftrengde then SOm ret walder erkie bischof var BSH 3: 113 (1458, nyare afskr.).
- afthrängia (afthrængia)
- 3) afskaffa. haffue wij aldrig nägre helgedager aftrengt eller aflyst BSH 3: 115 (1548, nyare afskr.).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so afthrängia may have also been written as afthrængia
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠᛏᚼᚱᛅᚿᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.