Afvinna

Old Swedish Dictionary - afvinna

Meaning of Old Swedish word "afvinna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

afvinna: vinna från (någon), fråntaga. med dat. och ack. han reddis the wille honom slotet aff winna STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 991. ib 1563. " aff Aldra handa godz som thu thinom iämcriSTne mz swik fAls oc orät afwindir" ST 494. " Alexandro sit liiff aff winna" Al 9920. " at the forda tolff örislandh ioordh wordhe them meth laghum äller domom affwnen" SD NS 1: 92 (1401). " äpter thet at thet sama godzith er them äller domkiSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKionne affwnnith ib. "ib 99 (1402), 2: 378 (1411). Jfr vinna af.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠᚠᛁᚿᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.