Alägning
Old Swedish Dictionary - alägningMeaning of Old Swedish word "alägning" (or alægning) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
alägning Old Swedish word can mean:
- alägning (alægning)
- L.
- alägning (alægning)
- 1) påläggande, läggande. met. .. wora handha alägning vpa helghedoma FM 60 (1457).
- alägning (alægning)
- 2) skattpåläggning, pålaga. " mödhä äller betwngä eder. .. med aa lägning äller vtreser" BSH 5: 77 (1506). " skatter äller andra aläghningar" SD 4: 427 (öfvers. i afskr. fr. början af 1400-talet). vm the thwingas ey älla plaghas mz ouanom skattom SOm them tillägx mz nyom fundom ok alägningom (imposilionibus) Bir 3: 311.
- alägning (alægning)
- 3) åläggande, påbud. herskapsins algerningh SO 64.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so alägning may have also been written as alægning
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- aa- ar )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᛅᚵᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- FM
- Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.