Aldin

Old Swedish Dictionary - aldin

Meaning of Old Swedish word "aldin" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

aldin
eg. på trä växande ätlig frukt; ållon. taga nöthir ellir alden TB 78 . Lg 3: 467, 472 . SD 2: 13 . - ? wardher . . . mykin fädödhe oc mykin alden oc mykin ridhusoot ("pecoris mors caritas lini febres tericane") Iv LXXXI .

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • alden .
  • allon Lg 3: 472 .
  • aallon ib 467),
  • aldina skogher
  • aldona- ib 2: 10 ( 1408) .
  • allona- ib 45 ( 1408),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᚦᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
TB
(Trögh Bolag) Skogsstadga för mädhal tridhiung i Trögd. I Småstycken på Forn Svenska.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑