Almänneliker

Old Swedish Dictionary - almänneliker

Meaning of Old Swedish word "almänneliker" (or almænneliker) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

almänneliker Old Swedish word can mean:

almänneliker (almænneliker)
L.
almänneliker (almænneliker)
1) för alla gemensam, allmän. " äru somlighin frestilse almännelighin (generalis), somlighin enkannelikin (specialis)" SpV 573. " inböghis thätta almännelika ordhith (generale dictum).. . til enkannelikit kön (se ad speciem inflecit)" ib 327. brwdhin. . ok almännelika (catholicia) modhren ib 579. 5) beteende sig såsom jämlike, »gemen». ey skal hon. .. wara formykit almennelikin (communis) SpV 174.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so almänneliker may have also been written as almænneliker

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • almännelighit SpV 462. almenneligit Svarb 70 (1345? öfvers. af senare datum?). altmänliget Troj 96 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᛘᛅᚿᚿᚽᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back