Anlite

Old Swedish Dictionary - anlite

Meaning of Old Swedish word "anlite" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

anlite Old Swedish word can mean:

anlite
L. "
anlite
1) anlete, ansigte. " talar tel hänna bliþo anlite" Bu 144. ib 102, 145, 204. KL 224. " liff oc anlith hade hon e oc the skönaste hender man wille see" RK 2: 8373. Jfr manz-, miskunna-, människio-anlite.
anlite
2) panna. " änlitit (frons) syntis insänkt" Bir 3: 136. ib 140.
anlite
3) utseende. waro mine limi like thinom limom j skapnadh ok änlite (forma et facie) Bir 1: 178.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • andlite MD 66.
  • anlate Bu 102.
  • änlite ib 145; Bil 106; MB 1: 444 o. s. v.; Ber 270 ;
  • -it Bo 16.
  • änlitte KL 224 ; Lg 3: 4.
  • änläte Bir 3: 288.
  • enlite Bil 610 ; Di 16.
  • entlite Di 1.
  • anlith MD 51.
  • anlät ib.
  • anlät ib 169.
  • anlit MB 1: 210.
  • anlith RK 2: 8373.
  • anleth MB 2: 287),
  • anlitis klädhe
  • änlitis- )
  • anlitis siþir
  • änlitis- )
  • anlitis skrudher
  • änlitis- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚿᛚᛁᛏᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑