Äptirliva

Old Swedish Dictionary - äptirliva

Meaning of Old Swedish word "äptirliva" (or æptirliva) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

äptirliva Old Swedish word can mean:

äptirliva (æptirliva)
loch m.?
äptirliva (æptirliva)
1) efterlefvande hustru, efterlefverska, enka. hustru elin, erikx hustri i hässlaby (för erikx i hässlaby) äffterlifwa SD NS 1: 365 (1405, afskr.). hustre ragnilde anders laxekarll lepterliffua SJ 330 (1462). " hustru cecillie lasse pädersins epterliffwe" ib 321 (1465). " drotningh brynilla konungh gunnars äfther liffwa" Di 289.
äptirliva (æptirliva)
2) efterlemnad arfvinge. vnge hans smyt her johan smitz. .. enkandalica son och epterliffwa SJ 330 (1465). - Jfr äptirleva, f.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so äptirliva may have also been written as æptirliva

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • äffter-.
  • äffther-.
  • epter- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᛕᛏᛁᚱᛚᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back