Arþer

Old Swedish Dictionary - arþer

Meaning of Old Swedish word "arþer" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

arþer
årder, plog. slitnadhe ok rimmadhe hans köt for fiengiomen ok gislomen swa som iordh fore ardhre Bir 1: 29. " än thot ardhrit draghis af yxnomen tho styris thz äptir äriarans vilia" ib 298. " liknadhe mik vidh ardhir (aratro) hulkit som gör widha fora oc opriuar rötirna ib 2: 8 ardhir ok harff" ib 1: 291. ib 292, 2: 76, 199. MP 2: 239. " liffwa badhe widh ardher oc plogh" Al 7054. sändande hand til adhrit (för ardhrit; aratrum) Ber 70.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚱᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back