Aterskipa

Old Swedish Dictionary - aterskipa

Meaning of Old Swedish word "aterskipa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

aterskipa Old Swedish word can mean:

aterskipa: 1) återställa, återskaffa, återgifva. quinnan. .. badh iomfru mariam. .. atirskipa sik sin son KL 100. " iak atir skipadhe thik hymerikis arff" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 8. ib 54, 55. atirskipadho the samo goz ib 3: 202.

aterskipa: 2) återställa, återupprätta. " vi scolum thin hedher atir skipa" Bil 852.

aterskipa: 3) återställa, återinsätta. atirskipadho them j thera förra stadh KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 363. - Jfr skipa ater.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛏᚽᚱᛋᚴᛁᛕᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.