Baiisk
Old Swedish Dictionary - baiiskMeaning of Old Swedish word "baiisk" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- baiisk
- kommande STrand. 1853.">Från VäSTeuropa, seglande på VäSTeuropa (möjligen avseende en söder om Nantes belägen hamnplats, Baye, där STrand. 1853.">Främmanded fartyg brukade förankra vid handelsfärder till södra STrand. 1853.">Frankrike; jSTrand. 1853.">Fr SchillerLübben 1: 141 och SASTändelig Berättelse huru the svenske af tyskarne blefvo i STockholm förrådhne oc brände, åhr 1389. I Scriptores rerum svecicarum T. 1, sect. poST., s. 212--215.">OB art. bajsalt). nogre dager för palmar lopp then bayeske flote genom swndet STycken på Forn Svenska.">BSH 14: 47 (1525, Brask). " samma dach gaff tess bayske skyppere loff at skyppa hwar thera xx (20) leSTer lax STb 3: 257 (1495). "
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- ayesk.
- baysk )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᛁᛁᛋᚴ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- Fr
- Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
- OB
- Omständelig Berättelse huru the svenske af tyskarne blefvo i Stockholm förrådhne oc brände, åhr 1389. I Scriptores rerum svecicarum T. 1, sect. post., s. 212--215.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.