Beleva

Old Swedish Dictionary - beleva

Meaning of Old Swedish word "beleva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

beleva
gå in på, gifva sitt befall till, samtycka till, besluta. bekendos och bleffdä all thetta forscrifne at swa war giord meth beggis thiära jaa oc fulbord SJ 316 (1464). " om the ingelunde velie tesse städer beleffwe (gå in på någon af dessa städer ss mötesplats)" HSH 20: 265 (1507). " thet herre möthe, som the gode herrer. .. belefft haffue at sta skulle j stockholm" FM 363 (1508). " thet möthe sancte marie magdalene tiid nästkomendes samtycht är och beleffuedh" FH 7: 94 (1513). HSH 20: 200 (1507). hurw the (ɔ: articklar och pwncther) tha framsettis eller beleffwade wordhä ib 19: 122 (1506). hurv. .. beleffuet war om the sendebod BSH 4: 349 (1503). sa mykith folk, som i beleffwe ther fore benempna ib 5: 20 (1504). beleffwade scriffwa ib 174 (1507).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛚᚽᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back