Bergerfisker

Old Swedish Dictionary - bergerfisker

Meaning of Old Swedish word "bergerfisker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

bergerfisker
Sex ekon tr 270, bergera eller bagarfisch med smör oc löök Brasks Matordn 8. i (1) tunna bewarefisk STb 1: 255 (1480). vilj (8) bergerfiska for j (1) mark Skotteb 395 (1465 ; Kämn). ib 370 (1461 ; Kämn). vij (7) öre for xx (20) rochar, ij (2) bergerfisk ib 375 (1462 ; Kämn). ix (9) öre fore vij (8) berwene fiska ib 474 (1473 ; Kämn). HLG 2: 29 (1512). - Jfr bärenfisker Sdw 1: 173 ävensom baggafisker.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • bergera-.
  • bergira- Sex ekon fr 270. bärghare- HLG 2: 29 (1512). berwareSTb 1: 255 (1480). berwene- Skotteb 474 (1473 ; Kämn). bärfvene- Bergström Arb Kr 1: 156. bärne- VKU 44 (1545) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚱᚵᚽᚱᚠᛁᛋᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Brasks Matordn
H. Hildebrand, Matordningen i biskop Hans Brasks hus (ur hds. fr. 1513--27). I Vitt. Hist. o. Ant. Ak:s Månadsblad 1885 s. 1--21.
HLG 2
Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.
Sex ekon tr
Om trädplantering, beredning af mjöd, claret och salvieöl, matsedlar från olika land samt om brännvins nytta. Sex ekonomiska traktater från medeltiden. I Småst på Fsv.
Skotteb
Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].
➞ See all works cited in the dictionary

Back