Betyga

Old Swedish Dictionary - betyga

Meaning of Old Swedish word "betyga" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

betyga: betyga, intyga. " iak. .. kännes openbara oc betyghar meth thässo opno brefue" SD NS 1: 132 (1402). " jak kennis oc betyghir i thesso mino nerwandis opno brewe" ib 474 (1405). jak. .. witnar thet. .. ok betyghiar ib 533 (1406). ath wi. .. höghre betigha maghum, at wi thetta seet hawum ib 543 (1406). SJ 89 (1439). thz betyger the borger starka som nw alla falla til marka MD (S) 232. Jfr ivirbetygha.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛏᛦᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

SJ: 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.