Borghare

borghare Old Swedish word can mean:

borghare

L.

borghare

1) Borginvånare, den SOm tillhör en Borgs besättning. hauer ey Borgh älla bårghaSTadhr (för BorghaSTadhr) watn innan sik älla bårghaSTadhr (för BorghaSTadhr) watn innan sik älla när at ängin må täth Borgharom mena Bok om Konnunga STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Lg.">Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 85 (209, 93). " windabro ter vp må vindas huar tima Borghare owini rädhas" ib (209, 94). ib 86 (210, 94), 86 (211, 95). the Borgara vpa husit satha ok the köpmen i STadhin Bodho STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4007. ib 3262. STrand. 1853.">Fr 480. Bok om Konnunga STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Lg.">Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS af Pommern Gårdsrätt. I SmåSTycken på Forn Svenska.">EG 63, 64, 67, the slogos hwar dag mz Borgarna (Borgarmenn) Di 201. - vid ett kloSTer anSTäld tjenare? senDis hädhan en vor Borgare. .. til ider met mith breff SOn. Del 1--9. 1846--57.">FH 6: 93 (1496, bref STrand. 1853.">Från confesSOr generalis i Nådendal). jöns laurisSOn oc jöns homman BorgmeSTara j nadhendal olaff mwnk oc grBok om Konnunga STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Lg.">Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS af Pommern Gårdsrätt. I SmåSTycken på Forn Svenska.">EGirs lauirsSOn radman ther samaSTadz jöns philpusSOn cloSTers syzSOman oc olaff henricSOn Borgare ther sama STadz ib 110 (1498; på båda dessa STällen skulle dock Borgare kunna anses beteckna: Borgare i STaden Nådendal).

borghare

2) Borgare, STadsBo (Bok om Konnunga STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Lg.">Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS af Pommern Gårdsrätt. I SmåSTycken på Forn Svenska.">EGentl. i en befäST STad). en Borghare (Lg.">Bu Lg.">Bure 175) af barchinona STenianus. Se Lg.">Bil 972. " Borghara ii thorsharge" SD NS 1: 24 (1401). " Borghare i STokholm" STockholms STads JordeBok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 8 (1423). " SOm haffue salth nagre exer kalmarna Borgarom" STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 536 (1513). SD NS 1: 27 (1401) o. s. v. ST 527. MB 2: 93, 265, 293. STerfolk. Utg. af F. A. DahLgren. 1875.">LfK 255. Di 6. SO 204. JSTrand. 1853.">Fr Lg.">Bure.

borghare

3) Borgare, medBorgare, landsman. swa väl wtländningane SOm Borgharene Bo 182. " waar Borghare" STockholms STads JordeBok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 170 (1448). SD NS 2: 431 (1411). Lg 125. JSTrand. 1853.">Fr mädh-, sam-Borghare.

borghare

1) Borgrätt, rätt SOm Borgherre el. husBonde håller öfver sina underlydande. eptir cloSTirsins STrand. 1853.">Friihetom aff konungomjn gifnom hafuis kiSTa häkte oc jern oc Borghara rättir medh them oSTyrughe äru oc brutlighe wardha ellir finnas j bland hionen ellir ärfuodhis folkit VKR 39. Bir 5: 122.

borghare

2) = gards rätter. MELL XLIII.

Part of speech: nn

• borghore: -a SD NS 2: 431 (1411).
• borghar FH 2: 103 (1436).
• borgar SO 204.
• borgarna Di 6. borgana ib),
• borghara bordh ,
• borghara bref
• borgare- )
• borghara edher
• borghar edher )
• borghara gardher ,
• borghara klädhe ,
• borgharamästare
• borgheremestere SD NS 1: 413 (1405). borgarmestare RK 2: 2042, 2049, 2057, 2067, 2073 o. s. v. borgamestere ib 2038.
• borgarmester ib 2547),
• borghara rätter ,
• borgharaskap
• borgereschap )
• borghar skot
• borger skot )
• borghara stova
• borghara sven ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚱᚵᚼᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Borghare (I)
• Borghare (II)