Bortdriva

Old Swedish Dictionary - bortdriva

Meaning of Old Swedish word "bortdriva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

bortdriva: 1) bortdriva, köra bort, förjaga. ey häller ma han thän (båtsmannen) borhdriffwa oc¨ taka j hans stad nokon sin frända PMSkr 39. fför ty, at j haffwen ... altidh bortdriffwidh miskunnena JMPs 56. - bildl. bortdriva, fördriva. gemme dyre steena haffua i sik stoa krafft oc dygdher ath the jämwäl bort driffwa somlika sotther aff mannom swa min saar. .. borthdriffwa alla siälenna krankdoma Mecht 326. agaspis. .. twagin j wathn oc strwkith wm saareth borthdriffwer wärk PMSkr 459. huru thu skalt borthdriffwa söMPn och läthj Mecht 268. the borthdriffwo fra honom allan räddogha ib 326. PMSkr 488. 2) gendriva. refello. .. atersiuka ok bortdriffua GU C 20 s. 519. - Jfr driva bort.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚱᛏᚦᚱᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.