Bräþe

Old Swedish Dictionary - bräþe

Meaning of Old Swedish word "bräþe" (or bræþe) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

bräþe (bræþe)
hastighet (i sinnet), hastigt mod, häftighet, öfverilning. "som mz wadha eller brädhe drape nakan man" MB 1: 425. " thz giordhe han aff vit ok ey aff brädhä" Iv 5273. Al 10013. - vrede. daghs rwm ok natta skAl wara mällom hwario bräde GO 89. watnin sankadhos saman mz thinne bläsande brädhe (in spiritu furois tui) MB 1: 318. - raseri, våldsamhet. Alt thätta giordho the mz gäld oc ryghelike brädhe Bo 182. Gr 263. " mz thorn kronadhis aff ilsko brädhe" MD 66. - ifver. badhe aff nödh ok swa aff brädhe Al 4999. - häftigt begär (till). for matz brädhe MP 1: 190.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so bräþe may have also been written as bræþe

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • bräþa vitni ,
  • brädhis fulder ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚱᛅᚦᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back