Bruþlöp

bruþlöp (bruþløp)

bröllop. "han. .. reþ en dagh mz frändom at göra brulöpe (ad celebrandas nuptias)" Lg.">Bu 26. ib 27. " loot hertogh magnus redha koost ok göra blwss ok giorde eth got bröllöp ok raast" RK 1: 810. askuluir. .. giordhe bröllöpe. .. mz placida Lg.">Bil 646. " gunnar konung fäste brynilla oc giorde strax bryllöp till henne" Di 160. ib 40. " koMBer oc nakar þit som Bonde bruþlöp györ, äller ankän kost" SD 5: 480 (1345, nyare afskr.). " giorþe brulöp sinna dottor" Lg.">Bu 182. keysarinnan skulde. .. göra (suensins) bröllope ok gifua hanom sina dotor Lg.">Bil 772. " giorde brullöpe sinom son" MP 1: 329. ib 2: 235. " drak bryllöp" Di 159. ib 162, 173, 236. " iak ätlaþe kunnunga ok härtogha biuþa tel þit brulöþ" Lg.">Bu 491. " när scAl iak þins bruþlöps hof hAlda" ib. " hullo ther bryllop" MB 2: 246. " hulth marskens bryllop" RK 3: 133. " at the ekke wari j brudhlöpom" VKR 20. SD 5: 479 (1345, nyare afskr.) Bo 58. MP 1: 57, 58, l59, 2: 43, 44. Fl 2004. Iv 1550. RK 1: 440, 442. 1956, 3: 307, 345. Al 3851 o. s. v. - i andlig mening. än bidhas the af hulkom gudz sons brullöpe scAl vpfyllas MP 1: 199. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 59. Lg 3: 430. - pl. med betydelse af sing. kAllin til bröllöpin (nuptias) Alla MP 2: 236.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so bruþlöp may have also been written as bruþløp

Part of speech: nn

• brudhlöp: -löpom VKR 20.
• bruþlop SD 5: 479 (1345, nyare afskr.).
• brödlöp BSH 4: 198 (1495).
• brullöp Bu 27.
• brulöp ib 182.
• bryllöp MP 1: 58 ; FL 2004; Iv 1550 ; RK 1: 440, 1956 ; Al 3851, 3854, 3861, 3869 o. s. v.; Di 40, 159, 160, 162.
• bröllop RK 1: 810 ;
• -s MP 2: 43.
• brölöp Di 236.
• bryllop RK 3: 133, 307, 345 ; MB 2: 246.
• bröllop RK 1: 442 ),
• brulöpe Bu 26.
• bryllöpe MP 1: 59.
• bröllöpe Bil 646 ;
• -is MP 2: 44 ;
• -in ib 236.
• bröllöppe: -es Lg 3: 430.
• bryllope MB 2: 115 ;
• -is MP 1: 57.
• bryllope Lg 333.
• bröllope Bil 772),
• bruþlöps aptan
• brullöpes afton )
• bruþlöps buþ
• brullöpes- )
• bruþlöps dagher
• brullöps- Bil 758. bryllops Lg 3: 58.
• bryllöpis- KL 298.
• brylloppis- MB 2: 116.
• bröllupes- ib 115),
• bruþlöps folk
• brullöps- Bir 2: 256. brudhlöpis- ib. brullöpis- Bo 60),
• bruþlöps glädhi
• brudhlops- Gers Frest 38.
• bryllöps- Lg 3: 59),
• bruþlöps gärþ ,
• bröllöpis- ib 2: 236),
• bruþlöps kläþe
• bryllöps- RK 1: 441. bröllops- ib 1389. brullöpis- MP 1: 329.
• bryllöpis- Bir 4: 67. bröllöpis- MP 2: 236),
• bruþlöps koster
• brullops- FH 3: 99 (1447).
• bryllops- RK 3: 305, 333, 364, 1354 ; Lg 3: 634 ; MD 167.
• brollöps- Bu 6. brölops Lg 3: 449.
• brullöpis- MP 1: 329.
• bröllöpis- ib 2: 235 ),
• bruþlöps kostnadher
• brullöps- )
• bruþlöpstimi ,
• bruþlöps öl
• bryllöps- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚱᚢᚦᛚᚯᛕ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.