Buþkafle

Old Swedish Dictionary - buþkafle

Meaning of Old Swedish word "buþkafle" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

buþkafle
budkafle, kafle el. mindre trästycke af viss form el. med vissa mäRKen, hvilket krinRKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSändes för att uppbåda folk till ting, till strid eller för andra ändamål (åtminstone då syftet med budkaflen var att uppbåda till strid, var denne bränd i den ene änden och försedd med snöre i den andre). sände konungen aff stadh sin budhkafla Ansg 229. " gek bodh kafle" FM 433 (1509). bodhkafflen sculle öffuer alth finlandh gaa RK 3: 3960. " han skar bodkafla" ib 885. " haffwe themange syn medh flere theres parthy skooret budkafle medh brandh oc snara ok nakra aff them hength ther widh eth lithit hywll giorth aff tree ok resth almoghen op her i läneth" BSH 4: 111 (1486). hindrar bodkafla RKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 31 (1380). ss tilnamn. petrus bodhkafle BSH 1: 137 (1371).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • bodh-.
  • bod- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚢᚦᚴᛆᚠᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Ansg
Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.
BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
GS
Några Gambla Stadgar [såsom bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back