Byghdh
Old Swedish Dictionary - byghdhMeaning of Old Swedish word "byghdh" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
byghdh Old Swedish word can mean:
- byghdh
- L.
- byghdh
- 2) bygd, bebyggd trakt, bebyggelse. (Jfr D. STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Palm, Namn och bygd 15: 153 ff.). Jfr Sdw 2: 1205. tha biscopen haffuer ther i mellan farith. .. eller annat got folk ther millan fara, tha haffua the engha byd ther i millan hafft wthan haffwa ligath STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa markena eller ijsen STrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur SkokloSTers Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.">Svartb 403 (1442)
- byghdh
- 4) landsbygd. " lösa quinnor och drenge, som engin theniST haffua, skulo driffuas aff byn och hielSTephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa them som vidhertorffua hielp STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa bygdenä til ath koma höö och korn i huseth" STb 1: 182 (1478). kemmenerana schule wysa thette löse folk aff STaden och vpSTephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa böghden til ath hielSTephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa bonden korn och rogh i husen ib 3: 106 (1493). dwffwor haffwa til foSTers bekombir wäl 'STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa bygdenne j höghom tornom STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 258. gäs ärw nyttoghe mykith til affwel oc them mäSTh som STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa bygdenne boo ib 263. - Jfr lands-, skogh- byghdh.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- bögd: -en STb 2: 237 (1487). böghd: -en ib 3: 106(1493)),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛦᚵᚼᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Pa
- S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
- Svartb
- och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- PMSkr
- Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.