Dag
Old Swedish Dictionary - dagMeaning of Old Swedish word "dag" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
dag Old Swedish word can mean:
- dag
- och m.? (dagsens Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 616)
- dag
- 1) dagg. " mz kKLemming. 1862.">Alde dag" KL 249. funno. .. KLemming. 1862.">Alla markena fulla mz dagh ok KLemming. 1862.">Alla daggena fKLemming. 1862.">Alna j cors like Bil 318. " aff himilsins dag" MB 1: 215. ib 323. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 28, 2: 160, 161, 4: 106, 107. KLemming. 1862.">Al 6392. Su 175, 187, 200, 443. MB 2: 88, 395. Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 616. KLemning. 1860. SFSS.">Borttörkandhe. .. miskwndenna dagh LfK 94. gudz miskunda dagh MP 1: 227. KLemning. 1860. SFSS.">Bo 153.
- dag
- 2) sky. " loptis op doggin, som för la lwkt ower gudz hwse" MB 1: 389.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- dagh.
- dagg (frf. vok. i änd.). dogg: doggin MB 1: 389),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛆᚵ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- Lg 3
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- KL
- Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.